Syksyllä, jos Jumala suo,
on meidän kaupunkimme kohtalon hetki, valitsemme uuden valtuuston,

ja julistetaan siis täten yleinen vaalirauha kehoittamalla kaikkia tähän asiaankuuluvalla hartaudella valmistautumaan tieto hankkien ja oikeaa tietoa demokratian takaamiseksi levittämän, 

sillä se, joka tämän vaalirauhan rikkoo ja vaalit jollakin laittomalla taikka sopimattomalla käytöksellä tai väärän tiedon levittämisellä pilaa, on raskauttavien asianhaarain vallitessa syypää siihen rangaistukseen, joka kohtaa jokaista kaupunkilaista verojen nousuna, palvelujen huononemisena,  väki- ja työpaikka- pakona kaupungistamme.

Lopuksi toivotetaan kaupungin kaikille asukkaille tiedonjanoista ja aktiivista vaalienalusta.